Didaktisches Zentrum
Deutsch als Fremdsprache
(DZD)
Bali & Hamburg
Manfred Huth

BALI		HAMBURG
Purigading Jl. Medan, Blok D5 / 25 80361 Jimbaran-Bali Indonesia HP   +62 812 4657 9146 Fax  +49 3212 1300 359         +49 3212 1448 765 DZD-Bali-Hamburg@gmx.de http://www.Manfred-Huth.de	Was ist das Didaktische Zentrum DaF (DZD)? DZD-Aktion: "Lasst 1000 Projekte blühen!" DZD - Bibliothek DZD-SeminarThemenAngebot für DaF-LehrerInnen und DaF-Studierende DZD - Fortbildungsveranstaltungen DZD - Sektion Bali DZD - Fortbildungsveranstaltungen Europa + Nord, Mittel-, Südamerika DZD - Sektion Hamburg	Martinistr. 22 20251 Hamburg Germany Tel    +49 40 46092700 HP    +49 176 48271600 Fax   +49 3212 1300 359          +49 3212 1448 765 DZD-Bali-Hamburg@gmx.de www.Manfred-Huth.de

 Was ist das Didaktische Zentrum DaF (DZD)?

Das Didaktische Zentrum Deutsch als Fremdsprache (DZD) hat seine Wurzeln im 1981 gegründeten Didaktischen Zentrum Hamburg (DZH), welches seine Öffentlichkeitsarbeit 1998 offiziell einstellte.
Bereits 1994 etablierte der damalige Fachberater für DaF in Spanien (Gründungsmitglied des DZH) das Didaktische Zentrum DaF Madrid (DZD) und dezentralisierte Arbeit in mehrere kleinere regionale Didaktische Zentren.
Nachdem er 2000 nach Hamburg zurückgekehrt war, arbeitete er neben seiner schulpraktischen Tätigkeit an der Konzeption einer übernationalen Institution, dem Didaktischen Zentrum Deutsch als Fremdsprache Bali & Hamburg, das sich 2011 erstmals der Fachöffentlichkeit präsentierte.

Das DZD Bali & Hamburg macht DaF-KollegInnen u.a. mit didaktischen DaF-Trends und neuen DaF-Materialien bekannt - u.a. auch mit den Produkten von Verlagen, zu denen das DZD Kooperationen unterhält.
Es weist auf die Vorzüge der Materialien hin, verschweigt jedoch auch nicht die Schwächen ... schließlich geht es darum, dass die KollegInnen wissen wollen, wofür sie ihr Geld ausgeben, und dass sie nach dem Kauf nicht enttäuscht sind. Vor allem aber sieht das Didaktische Zentrum DaF (DZD) es als seine Aufgabe an, mit den DaF-KollegInnen zusammen die Materialien auszuprobieren und auf ihre Verwendung im Unterricht zu testen ... sie gegebenenfalls anzureichern mit alternativen Methoden - Ziel ist das Lernen mit Kopf, Herz und Hand.

Das geschiet vor allem in DaF-Seminaren des Didaktischen Zentrums DaF (DZD) - Sektion BALI) und in DaF-Seminaren des Didaktischen Zentrums DaF - Sektion Hamburg, die in Kooperation, mit anderen DaF-Institutionen z.B. mit den indonesischen GermanistInnenverbänden, den Sprachabteilungen der Universitäten, den Regionalen Fortbildungszentren der Deutschen Schulen im Ausland u.a. geplant und durchgeführt werden ... so wie die Fortbildung DaF-Methoden / Binnendifferenzierung in der Primaria für deutschsprachige Lehrkräfte der Deutschen Schulen der Regionalen FortbildungsKoordination (ReFoKo) 3 Mittelamarika, vom 25.09.-27.09.2013 am Colegio Humboldt, San José, Costa Rica ... oder das DaF-Seminar des DZD-Bali in Kooperation mit dem IGBJ Lernen mit allen Sinnen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache am 04.02.2012 in Bandung an der Universtas Pendikan  Indonesia (UPI), Jl. Dr. Setiabudhi Nr. 228 ... über 40 KollegInnen aus Westjava waren zusammengekommen, um Anregungen zu bekommen, den eignen Unterricht anzureichern durch Elemente des Lernens mit allen Sinnen.

In Bandung standen natürlich u.a. auch Lernbücher mit auf dem Programm und wie mensch damit umgehen sollte ... "anreichern" oder auch "zum Teil ersetzen" durch selbstproduzierte Materialien.
Zwei KollegInnen haben es übernommen, in ihren Lerngruppen Lektüren der Langenscheidt-Reihe "Leo&Co." auszuprobieren
und jeweils einen Bericht über den Unterrichtsverlauf zu verfassen, für die DaF-Berater-Homepage-Seite.

Unterrichtsideen und Projektskizzen von KollegInnen für KollegInnen

Darüber hinaus entwickelt das DZD Unterrichtsmaterialien und erprobt sie in Kooperation mit DaF-LehrerInnen an Schulen weltweit. Ein Beispiel ist das Literaturprojekt Rucksackbücherei.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Veröffentlichung, z.B. in der Handbuchreihe HITS für den Unterricht und im AOL-Bücherbrief .

Die DZD-Sektion-Bali arbeitet vornehmlich in Asien, die DZD-Sektion-Hamburg in Europa + Nord-, Mittel-, Südamerika. Die regionale Aufteilung auf die beiden DZD-Sektionen erklärt sich dadurch, dass die einzelnen Fortbildungsregionen entweder besser vom DZD-Bali oder vom DZD-Hamburg zu erreichen sind.

DZD-Aktion: "Lasst 1000 DaF-Projekte blühen ..."
Redaktion
Dyah Sri Ayoe Rachmayani Narang

Viele gute Ideen und wichtige Praxiserfahrungen der Projektpädagogik bleiben ungenutzt, wenn sie niemand dokumentiert und veröffentlicht. Diese Aufgabe übernimmt für den Bereich DaF das Didaktische Zentrum Bali & Hamburg (DZD), denn das DZD möchte diese "Schulreform von unten" - welche ein Mehr an Denken und Selbstständigkeit für alle am Lernprozess Beteiligten in sich birgt - mit allen Kräften unterstützen.

Kopiert euch diesen Vordruck und füllt ihn aus und überschüttet das DZD mit Euren Projektskizzen. Das DZD sammelt Eure Ideen, archiviert sie und macht sie allen Interessierten KollegInnen in Form von online Broschüren zugänglich ... jede EinsenderIn einer Projektidee bekommt automatisch persönlich Nachricht, wenn ihre Projektskizze - natürlich unter ihrem Namen - online ist.